Holiday Centre Caorle, Camping Village + Hotel